Внештатный переводчик английского языка

Имя

Дарья

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Астана

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

3 года 4 месяца

Пол

Женский

Возраст

36 лет   (8 октября 1988)

Опыт работы

Период работы

февраль 2013 — по настоящее время   (11 лет 10 месяцев)

Должность

Специалист коммерческого отдела, Переводчик

Компания

ТОО "Алмаз Азия"

Обязанности

- Работа с зарубежными поставщиками, ведение входящей и исходящей корреспонденции, запрос и обработка цен и технических характеристик оборудования и программ ;
- Переводы необходимой документации, корреспонденции, договоров, буклетов, каталогов продукции, технических описаний и характеристик, исходных ценовых предложений, проектной документации;
- Подготовка и оформление ценовых предложений компаний ;
- Организация мероприятий, тренингов, специализированных выставок компании ;
- Обеспечение бесперебойной работы офиса ;
- Помощь в получении визы и размещении иностранных гостей компании ;

Период работы

май 2012 — октябрь 2012   (6 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка, Переводчик

Компания

Языковая школа Global Student Center, Образование за рубежом

Обязанности

- Обучение английскому языку студентов различных возрастных групп, в группах и индивидуально ;
- Участие в оптимизации образовательного процесса ;
- Письменные переводы материалов сайта, договоров, перевод и нотариальная заверка документов учащихся, следующих за рубеж ;

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Евразийский гуманитарный институт

Специальность

Переводческое дело

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Навыки и умения

Ответственна, внимательна, требовательна к исполнению своей работы. Стремлюсь к обучению и накоплению опыта.